CODEX PIRATARUM
Versio*

I. Omnes homines ius censendi in consultationibus sermocinatis habent; aequale ius cibariis recentibus vel liquoribus fortibus, et uti ad libitu possunt, minus quam inopia hoc necessarium efficiat, bono omnium, limitem ponere

II. Omnes homines si societatem pretio uno dollario in argentum, gemmas aut monetas fraudent, punientur solitudine in insula deserta cum lacona acquae, mosqueto et glane uno. Si furtum inter comitibus factum est, ex reo nasus et aures caedetur.

III. Nemo nummis ludere aleis vel chartis debet.

IV. Luces et candelae hora octava vesperis exstinguendae sunt. Si, post illam horam, membrum nautarum affectionem bibendi habet per constratum apertum facere debet

V. Partes pyroballistariae, pistolia et ingentes cultri parati ad usum mundati et servandi sunt

VI. Ullus puer et ulla uxor navem admittunt. Si homo illicere caput alteri sexi reperitur, aut illum fert per marem ut homo convestitus, absumentur.

VII. Nave aut positione in pugna deserere morte vel relictione in locum desertum punitur.

VIII. In nave duella non admittunt sed quaestiones sunt in terra terminande, pistolio aut spatha.

IX. Si homo brachium perdat, aut mutilus in servitio fieri, e aerario commune octingenta dollaria accipiet aut congruam summam minoribus vulnerationibus

X. Capitaneus et illius secundus habere duos partes manubiarum debunt. Alii officiales unam et mediam vel unam et quartam.

XI. Musici habere modo diem unum otii in hebdomada possunt.

* Lingua non definite est latinitatis classicae nam usus sum lingua quasi vulgare sicut est in vero anglico texto.